In 2023

[tegere mit Wim de Boer], Veldnaemen van Stellingwarf diel VIII Berkoop. M.m.v. Karst Berkenbosch, Roelof Dragt en Pieter de Jong. Berkoop: Stellingwarver Schrieversronte

‘De ooldste dom van Stellingwarf staot in Berkoop!’, in: De Ovend 51 no. 3 (2023): 6-11

[tegere mit Wim de Boer] ‘Op ’t punt van verschienen: Veldnaemen van Stellingwarf diel VIII Berkoop’, in: De Ovend 51 (2023), no. 2: 23-28

[tegere mit Henk Nijkeuter] (red.), Jaorboek Nedersaksisch 3 (2022). Mit de lezings en prissentaosies van de Mannefestaosie Nedersaksische Literetuur [enz.]. Oosterwoolde, Zwaag: Stichting Sasland i.s.m. boekenbestellen.nl

In de Middelhof van et Ooldsaksisch: an de haand van de variëteiten van Vriezenvene, Dalfsen, Hasselt, Epe en Niekark, in: Jaorboek Nedersaksisch 3 (2022): 95-108

‘Wees slimme welkom, “eerste bloemlezing van de Nederlandse poëzie ‘, in: Jaorboek Nedersaksisch 3 (2022) en ok verschenen in Roet. Drents Letterkundig Tiedschrift jg. 45 (2023), winternommer 22-23: 20-24

Pas verschenen: De eerste bloemlezing van de Nederlandse poëzie, in: De Ovend 51 (2023) no. 1: 31-32

In 2022

met medewerking van Jan Nijen Twilhaar, Heliand in ’t Stellingwarfs. Assen: Koninklijke Van Gorcum

Fonologie en fonetiek, in: Banga, Arina, Petra Poelmans, Josefien Sweep en Veronique Verhagen (2022), Handboek Taalkunde. Bussum: Uitgeverij Coutinho: 15-54

Et Veuroffien: Wies mit oons parredies, in: De Ovend 50 (2022) no. 6 [jubileumnommer]: 2

Veurtiermeri’je, “onder de schölk”, eerste SSR-stappen en nog wat ere flitsen. In: Darwinkel, Abel, Harmen Houtman en Sietske Bloemhoff (red.), Vuuftig. Gien woord tevule. Berkoop: Stellingwarver Schrieversronte: 9-19

Et Stellingwarfs Woordeboek en meer: tael-, naemkundig en literair-historisch onderzuuk van de Stellingwarver Schrieversronte. In: Darwinkel, Abel, Harmen Houtman en Sietske Bloemhoff (red.), Vuuftig. Gien woord tevule. Berkoop: Stellingwarver Schrieversronte: 30-51

Verbeeld in een schets: vuuftig jaor kursuswark Stellingwarfs. In: Darwinkel, Abel, Harmen Houtman en Sietske Bloemhoff (red.), Vuuftig. Gien woord tevule. Berkoop: Stellingwarver Schrieversronte: 123-125

Heliand in ’t Stellingwarfs, in: De Ovend. Stellingwarfs Tiedschrift 50, 4: 17-19

Stellingwerfse data uit 1931, in: Oostendorp, M. van & S. Wolff (red.), Het Dialectendoeboek: De schatkamer van 90 jaar Meertens Instituut. Gorredijk: Sterck & De Vreese: 33-35

In 2021

Twietel, de naeme van een buurtschop onder Makkinge. In: De Ovend 49-6 (2021): 11-14

Vijftig jaar promotie van het Stellingwerfs, en meer. In: De Tier, Veronique, Anne-Sophie Ghyselen. Lysbeth Jongbloed-Faber  en Hans Van de Velde (red.), De (on)zin van taal- en dialectpromotie. Lezingen gehouden op de internationale streektaalconferentie in Leeuwarden op 8 juni 2018. Leiden: Stichting Nederlandse Dialecten: 47-61

Op ‘e Schostienmaantel: SSR “onder de scholk”; ‘Waor de Lende’ zien begin en nog zo wat henne. In:  De Ovend 49-5 (2021): 21-24

“Belle”: zien veurkommen in de betekenis “luudklokke”. In: De Ovend 49-2 (2021): 13-15

Samen met R. van Hout, Vrij gebruik van Limburgs en Nedersaksisch in het regionaal en lokaal bestuur: een aanbeveling. In: Jaorboek Nedersaksisch 2 (2021): 105-108

Samen met H. Nijkeuter (red.), Jaorboek Nedersaksisch 2 (2021) Mit de lezings van de Mannefestaosie Nedersaksische Literetuur Anno 2021 [etc.]. Oosterwolde / Oosterwoolde – Zwaag: Stichting Sasland i.s.m. boekenbestellen.nl

Samen met H. Nijkeuter (red.), Bi’j wieze van inleiding. In: Jaorboek Nedersaksisch 2 (2021): 6-10

In 2020

‘De tied blif Baas’: boek over Karl Sauvagerd, mit onverwaachs een verbaand mit Steggerde. In: De Ovend 48 (2020) no. 1: 3-5

Stellingwarvers bin Saksische Stellinga – dus misschien toch? Anwiezings uut een 16de– en een 17de-ieuwse tekst. Oosterwolde / Zwaag: uutgeven in eigen beheer, i.s.m. boekenbestellen.nl

Elsijn kumm’ries gauw van ’t Faarken! Van et ooldste gedicht in et Stellingwarfs tot schrieveri’je van vandaege-de-dag. In: De Ovend 48 (2020) no. 2: 3-10

Elsijn kumm’ries gauw van ’t Faarken! Van et ooldste gedicht in et Stellingwarfs tot schrieveri’je van vandaege-de-dag (2)’. In: De Ovend 48 (2020) no. 4: 7-12

Kniezebikker en kniezebieter. Over een peer Stellingwarver voegelnaemen. In: De Ovend 48 (2020) no. 6: 26-27

Van Entjes naor Dalfsen en de westgreens van ’t Ooldsaksisch. In: Jaorboek Nedersaksisch 1 (2020): 34-40

Stellingwarfs van Donkerbroek: opmarkings over taelstruktuur en taelgebruuk in de 19de ieuw. Naor anleiding van et egodokement van Zander Jacobs Klooster (1820-1906), now in boekvorm. In: Jaorboek Nedersaksisch 1 (2020): 64-89

Samen met Henk Nijkeuter, Karl Sauvagerd, “De Tied blif Baas”. Ausgewählte Texte und ein Lebensbild. in: Jaorboek Nedersaksisch 1 (2020): 90-94

Samen met Philomène Bloemhoff-de Bruijn, Jan Nijen Twilhaar, Henk Nijkeuter en Harrie Scholtmeijer, Introduction to Dutch Low Saxon. Language and Literature. Assen: Koninklijke Van Gorcum [vertaling door Hans Veenkamp van Nedersaksisch in een notendop. Inleiding in de Nedersaksische taal en literatuur]. Assen, 2019: Koninklijke Van Gorcum

Samenstelling en redaktie samen met Henk Nijkeuter, Jaorboek Nedersaksisch 1 (2020). Mit de lezings van et Nedersaksisch symposium op 13 september 2019 [etc.]. Oosterwolde / Zwaag: Stichting Sasland i.s.m. boekenbestellen.nl

In 2019

Samen met Ph. Bloemhoff-de Bruijn, J. Nijen Twilhaar, H.  Nijkeuter en H. Scholtmeijer, 2019, Nedersaksisch in een notendop. Inleiding in de Nedersaksische taal en literatuur. Assen: Van Gorcum

In 2017

Samen met Dennis Worst, Tonie Spijkman, Lieuwe Tiesinga e.a., 2017, Veldnaemen van Stellingwarf VII. Oosterwoolde. Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte

Samen met J. van Duijl en S. Galema, Rentmeestersrekens van Stellingwarf-Oostaende en Stellingwarf-Westaende / Rentmeestersrekeningen van Stellingwerf-Oosteinde en Stellingwerf-Westeinde. Berkoop / Oldeberkoop, 2017: Stichting Stellingwarver Schrieversronte

Stellingwarf: in de spiegel van de Rentmeestersrekens 1524-1531, in: Schroor, Meindert, Henk Bloemhoff, Michiel Herweijer en Jelle Terluin, 2017, Omme de donkerheit der vergeteniss. 500 jaar Oost- en West-Stellingwerf. Symposiumbundel. Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte: 21-39

In 2015

Samen met Nanne Streekstra, m.m.v. R. Keulen en A. Versloot, Basisboek Historische taalkunde van het Nederlands. Met afzonderlijke aandacht voor het Brabants, Fries, Limburgs, Nedersaksisch, Vlaams en Zeeuws. Groningen, 2015: Uitgeverij kleine Uil. 

Maas, Twents op sterven na dood? In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- & Letterkunde 131-2 (2015): IX-X

In 2014

Nedersaksische elementen in de Stellingwerver Beneficiaalboekteksten’. In: De Vrije Fries 94 (2014) 183-199

Samen met J. de Vries, ”Paampel”: toepassing, woordgebruuk en beelden uut De Westhoeke, in: De Ovend 42-3: 21-26

Voornaamste publicaties / Veurnaemste publikaosies t/m 2013

1972 ‘Stellingwarvers stikken de kop op” [over gebruik streektaal Stellingwerfs], in: Driem. Bl. 24 (1972): 115- 116

1976 ‘Een cursus Stellingwarfs’ [projectbeschrijving], in: Driem. Bl. 28 (1976): 35-44.

1977a     Enkele volgordeverschijnselen in het Stellingwerfs in verband met V-raising. Doctoraalscriptie RU Groningen.

1979     ‘Heranalyse van een Stellingwerver oppervlaktestructuur’, in: Århammar, N. en T. Hoekema (red.), Scripta Frisica. Tinkbondel foar Arne Spenter (1926-1977). Groningen: 31-38.

1980a   ‘Het verkleinwoord in het Kuinders’, in: Bos, C.J. e.a. (red.), Bijdragen uit het land van IJssel en Vecht. 3e bundel IJsselacademie. Zwolle: 109-124.

1980b   ‘Verkleinwoordvorming in het Kuinders I’, in: Driemaandelijkse Bladen 32: 1-24.

1980c   ‘Verkleinwoordvorming in het Kuinders II’, in: Driemaandelijkse Bladen 32: 156-167.

1980d   ‘Een geval van klinkerwisseling in het Stellingwerfs’, in: Janssen, Th. en N.F. Streekstra (red.), Grenzen en domeinen van het Nederlands. Groningen: 206-228.

1980e   ‘Een peer odderingsprincipes die et Stellingwarfs anbelangen’, in: Philologica Frisica Anno 1980: 147-168.

1980f    ‘Naar regionale kultuurtalen’, in: Driemaandelijkse Bladen 32: 104-118.

1981a   ‘Stellingwerfse /g/ in anlaut: relict, eigen ontwikkeling of ontlening?’, in: Tabu 11: 99-103.

1981b   Verkleinwoordvorming en umlaut. Kampen.

1981c   ‘Naar regionale kultuurtalen’, in: Hand. Ned. Filologencongres 1980 (nr. 36): 219-221 (d.i. samenvatting van 1980f)

1981d 1980g ‘Een nieuw dialectologie-handboek’ [aankondiging van J.K. Chambers / P. Trudgill: Dialectology. Cambridge, 1980. In: Driem. Bl. 33 (1981): 160-161.

1981-1982 (samen met C.A.J. Hoppenbrouwers) ‘G.A.T. Koefoed en J. van Marle: Aspecten van taalverandering, een verzameling inleidende artikelen’, in: Spektator 11: 425-429 (bespreking).

1982a   ‘C. van Bree, Hebben-constructies en datiefconstructies binnen het Nederlandse taalgebied. Een taalgeografisch onderzoek’, in: Forum der Letteren 23: 294-296 (bespreking).

1982b   ‘Een nieuw dialektologie-handboek’, in: Driemaandelijkse Bladen 34: 160-161 (bespreking).

1982-1983 ‘W. Zonneveld, F. van Coetsem a.o. (eds.), Studies in Dutch phonology’, in: Spektator 12: 308-311 (bespreking).

1984  ‘Stellingwerfse diftongen contra Natuurlijke Generatieve Fonologie’, in: Århammar, N.R. e.a. (red.), Miscellanea Frisica, in nije bondel Fryske stúdzjes. Assen: 237-242.

1986a   ‘Rimpels door “reenfels”’, in: Tabu 16: 150-155.

1986b   ‘Op weg naar een Woordenboek van de Drentse Dialecten’, in: Driemaandelijkse Bladen 38: 1-41.

1987 (red., samen met F.C. Berkenvelder, R.Th.M. van Dijk, J.J. Dijkstra en A.M. van der Woude) Windesheim. Studies over een Sallands dorp bij de IJssel. Kampen: IJsselakademie

1990a     ‘Een Oosterwooldiger oplossige’, in: IJsselakademie 13 nr. 2: 43-44.

1990b ‘Stellingwarver schrieveri’je, verweven in herinnering’, in: Driem. Bl. 42 (1990): 49-61

1991a   Fonologie en morfologie van het Stellingwerfs: een toetsing van de Natuurlijke Generatieve Fonologie. Groningen (dissertatie).

1991b ‘Tweetaligheid en de regio Stellingwerf’, in: Driem. Bl. 43 (1991): 129-162

1991c   (Samen met G.H. Kocks) ‘Drenthe en Stellingwerf’, in: Crompvoets, H. en A. Dams (red.): Het dialectenboek. Kroesels op de bozzem. Waalre: 77-87.

1991d   (Samen met H. Niebaum) ‘Nedersaksische lexicografie’, in: Berns, J.B. e.a. (red.), Dialectlexicografie. Taal en Tongval, Themanummer 4: 39-57. Hier te vinden: https://www.dbnl.org/tekst/_taa007199101_01/_taa007199101_01_0016.php

1992     ‘Jan Nijen Twilhaar. Generatieve fonologie en de studie van Oostnederlandse dialecten) (Publikaties van het P.J. Meertens-Instituut, 13) enz.’ in: Niederdeutsches Jahrbuch. Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung Jahrgang 1992 115. Neumünster: 217-220 (bespreking).

1993     ‘Harrie Scholtmeijer, Het Nederlands van de IJsselmeerpolders. Kampen enz.’, in: De Nieuwe Taalgids 86: 459-463 (bespreking).

1994a   Stellingwarfs Woordeboek diel 2 F-K etc. Oosterwoolde.

1994b   ‘De interaktie van fonologie en syntaxis in het Stellingwerfs’, in G.E. Booij en J. van Marle (red.), Dialectfonologie. Lezingen gehouden op het symposion van de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut op vrijdag 27 november 1992: 9-19.

1995     ‘‘The Times They Are A-Changin’: ook in ’t Drents en Stellingwerfs’, in: Belemans, R. en H.H.A. van de Wijngaard (red.), Het Dialectenboek 3. Dialect in beweging. 100 jaar na de enquête van Willems en Aardrijkskundig Genootschap. Groesbeek: 81-96.

1996     [Als mederedacteur:] G.H. Kocks, J.P. Vording, A. Beugels en H. Bloemhoff, Woordenboek van de Drentse Dialecten. A-L (d.i. deel I). Assen.

1997a   Stellingwarfs Woordeboek diel 3 L-R etc. Berkoop/Oldeberkoop.

1997b   ‘Stellingwerven’, in: H.H.A. van de Wijngaard en R. Belemans, Het Dialectenboek 4. Nooit verloren werk. Terugblik op de Reeks Nederlandse Dialectatlassen. Groesbeek: 107-108.

1999a   Hoe schrijf je ’t Stellingwerfs? Spelling en overzicht van vormen. Berkoop / Oldeberkoop. Hier vien ie de pdf: https://www.henkbloemhoff.nl/wp-content/uploads/2025/08/Hoe-schrijf-je-t-Stellingwerfs-1.pdf

1999b   ‘Et eigene in de Stellingwarver tael: geografisch en “psychologisch”’, in: Bloemhoff 1999c: 63-76. Hier tref ie de link naor een pdf: …

1999c ‘Stellingwerver identiteit verkend in lezingen’, in: Driem. Bl. 51 (1999): 73-82.

1999d   (Als redacteur): Op zoek naar de Stellingwarver identiteit. Een bundel lezingen onder redaktie van Henk Bloemhoff. Berkoop/Oldeberkoop.

2000 (met Sietske Bloemhoff) Stellingwerver wijsheden. Hoevelaken: Vespa

2001     Stellingwarfs Woordeboek diel 4. S-Z etc. Berkoop/Oldeberkoop.

2002a     Taal in stad en land. Stellingwerfs. Den Haag: SDU

2002b Stellingwerver weerswijsheden. Hoevelaken: Verba

2003     ‘Hoe hoor je Stellingwerfs en Drents?, in: Tier, V. De en R. Vandekerckhove, Het dialectenboek 7. Aan taal herkend. Groesbeek: 113-124.

2004a   Stellingwarfs Woordeboek diel 1. A-E etc. Berkoop/Oldeberkoop.

2004b   Stellingwarfs Woordeboek diel 2. F-K etc. Berkoop/Oldeberkoop (ongewijzigde herdruk, met een nieuw ‘Woord vooraf’).

2004c   ‘Willem Visser en Siebren Dyk, Eilander Wezzenbúek. Woordenboek van het Schiermonnikoogs. Ljouwert/Leeuwarden (2002) enz.’, in: Us Wurk. Tydskrift foar Frisistyk: 64-68 (bespreking).

2004d   (Samen met H. Nijkeuter) Taal in stad en land. Drents. Den Haag.

2005a   ‘Stellingwerf en z’n ‘Westhoeke’: een reeks verfijningen door dialectonderzoek’, in: Engelsman, J. e.a.: Taal als levenswerk. Aspecten van de Nederlandse taalkunde [feestbundel voor dr. Nicoline van der Sijs]. Den Haag: 13-18.   

2005b   (Samen met H. Nijkeuter) ‘Voor fijnproevers: uit de dialectologische keukens van Drenthe en Stellingwerf’, in: Veronique de Tier e.a. (red.), Het  dialectenboek 8. Proeven van dialect. Een kijkje in de keuken van de Nederlandse dialecten. Groesbeek: 101-121.

2005c   Stellingwarfs – Nederlands Verklarend Handwoordenboek. Berkoop/Oldeberkoop.

2005d   Taaltelling Nedersaksisch etc. Groningen/Oldeberkoop. Hier is de pdf in te zien: Taaltelling-Nedersaksisch-1

2005e ‘Erkenning Nedersaksisch: de kleine stap naar Deel III’, in: Hermann
Niebaum, Reinhard Goltz e.a., Nedersaksisch in beweging, SONT, Ommen,
2005, pp. 20-21.

2005f ‘Schobberdebonk: noordelijke provincies’, in: Onze Taal 74 (20025: 153

2007a   ‘Limburgs en schoolprestaties’ (bespreking van: Kroon, Sjaak & Ton Vallen (red.), Dialect en school in Limburg etc.), in: Nederlandse Taalkunde: 85-87.

2007b  ‘Johan de Caluwe, Georges De Schutter, Magda Devos & Jacques van Keymeulen (red.), Taeldeman, man van de taal, schatbewaarder van de taal’ (bespreking), in: Nederlandse Taalkunde: 175-179.

2007c   (red., samen met P. Hemminga) Streektaal en duurzaamheid. Lezingen van de internationale streektaalconferentie in Noordwolde, 25 mei 2007. Berkoop / Oldeberkoop.   

2007d   (samen met P. Hemminga) ‘Inleiding’, in 2007c: 7-11.

2007e  ‘De gemeentelijke basis voor streektaalbeleid: situatie en wenselijkheden’, in 2007c: 49-59. Dit is de link naar het artikel: De gemeentelijke basis voor streektaalbeleidnieuwst

2007f    ‘Spelletjes en “speulsighied” uit Stellingwerf’, in: De Tier, V. e.a., Dialect in het spel. Dialectenboek 9: 119-132.

2008a   (red., samen met J. v.d. Kooi, H. Niebaum en S. Reker) Handboek Nedersaksische Taal- en Letterkunde. Assen.  

2008b   ‘Klank- en vormleer’, ‘Taalsociologische aspecten’, ‘Stellingwerf’ en, i.s.m. H. Niebaum en G.H. Kocks: ‘Drenthe’, in de publicatie 2008a.

2008c   ‘Nedersaksisch: ook voor westerlingen goed te volgen’, in: Taalactief 9 nr. 4: 11-14.

2008d   ‘Taelgeografische verholings (…)’ [etc.], in Niebaum, H. en H. Bloemhoff (red.), Er was er eens… Vriendenboek voor Jurjen van der Kooi. Oldeberkoop: 14-20.

2009a   ‘Vrouwluden en manluden ziekiek: dagzeggen in Stellingwarf’, in: De Tier, V. e.a. (red.), Moi, adieë en salut, Groeten in Nederland en Vlaanderen: 107-120. Hier te vinden: https://nederlandsedialecten.org/wp-content/uploads/2015/09/dialectenboek-10-24-feb.pdf

2009b   ‘Der Geographische Bereich der “Westfälische Brechung” in Overijssel und Umgebung’, in: Lenz, A.N., C. Gooskens en S. Reker (red.), Low Saxon Dialects across Borders – Niedersächsische Dialekte über Grenzen hinweg (ZDL-Beiheft 138). Stuttgart: 149-177.

2009c   ‘‘Stelling’ misschien van ‘Stellinga’ van 841/842? (I)’, in: De Ovend jg. 37-6 (2009): 3-6.

2010a   ‘‘Stelling’ misschien van ‘Stellinga’ van 841/842? (II)’, in: De Ovend jg. 38-1 (2009): 6-9.

2010b   ‘Westfaalse breking in het Nedersaksisch van Padhuis en Schoonebeek’, in: J. De Caluwe en J. Van Keymeulen (red.), Voor Magda. Artikelen voor Magda Devos bij haar afscheid van de Universiteit Gent. Gent: 57-72.

2010c   (Samen met J. Glas en H. Nijkeuter (red.):), Verrassend Nedersaksisch. Gedichten uit Groningen, Drenthe, Stellingwerf, Salland, het Land van Vollenhove, Twente, de Achterhoek en de Veluwe. Groningen.

2011a   ‘In taal weerspiegeld? Iets over de Stellingwervers en hun eigenschappen’, in: De Tier, V., T. van de Wijngaard en R. Keulen, Het dialectenboek 11. Sprekend van aard. Bijnamen en karaktereigenschappen in streektalen. Groesbeek/Gent: 79-81.

2011b   ‘Over Wube Lamers van de Kuunderwal, verteller en schriever (1912-2001)’, in: Wube Lamers van de Kuunderwal, Mien wegen bin duustere paeden. Oolde verhaelen uut Stellingwarf [heruitgave; licht bewerkt]. Berkoop / Oldeberkoop, 2011: 7-18.

2011c  ‘Geneugten in het WALD: Groenloo en het Westfaals’, in: Den Schaorpaol 2011-2: 7.

2011d  ‘Dialectgebruik en dialectbeheersing in de 21ste eeuw’, in: Sijs, N. van der (red.), Dialectatlas van het Nederlands. Amsterdam: 82-83

2012a   ‘”Tenst’ in een Blesdiekiger bron’, in: De Ovend 40, nr. 4: 7-8

2012b   ‘”Meuzels”en “blekens”’, in: De Ovend 40, nr. 6: 15

2012c   ‘Plaknaemeverklaorings’, in: Koops, J. en J. de Vries, De dörpen van Stellingwarf in oolde beelden. Berkoop / Oldeberkoop.

2013a   Bergveld lest veur uut eigen wark. Opgeerd deur Henk Bloemhoff (editie van het werk van H.J. Bergveld), Berkoop / Oldeberkoop.

2013b   (samen met G.J. de Haan en A.P. Versloot), ‘Language varieties in the province of Fryslân’, in: Hinskens, F. en J. Taeldeman (eds.), Language and Space. Berlijn / Boston: 721-738 

2013c   (samen met H. Niebaum, J. Nijen Twilhaar en H. Scholtmeijer), ‘Low Saxon phonology’; ‘Low Saxon morphology and syntax’; ‘Recent evolutions in the position and structure of Low Saxon. With an excursus to the new polders in Flevoland’, in: Hinskens, F. en J. Taeldeman (eds.), Language and Space. Berlijn / Boston: 454-511.

2013d   ‘Et kon in 1883: om scheren veur ’t recht mit Stellingwarfs van Ooldehoorn’, in: De Ovend 41-1: 3-5.

2013e   (samen met Dennis Worst) ‘De Langelille: oorspronkelik wel een waeternaeme’, in: De Ovend 41-6: 3-13.

2013f    (red.; samen met Gunther De Vogelaer en Albert Bartelds), Muziek in streektaal. Lezingen van de zesde internationale streektaalconferentie op 23 september 2011 in Heerde (Oost-Veluwe). Groningen.